The Drake Equation - L'equation de Drake


Thoughts in Darrick Wood by Trevor Morgan 17 June 2020 (traduction française ci-dessous)

often think whether there are living civilisations on other planets and now some scientists at Nottingham University have suggested an answer, probably based on the Drake equation. They estimate that there are at least 36 civilisations alive at this moment on planets in the rest of the Milky Way. All this on the assumption that evolution progresses in a similar way, to that of our own, on other planets. They also suggest that on average a civilisation is 17,000 light years away. Of course, none of this is hard fact. It is quite possible for life forms to proliferate and remain healthy without human ingenuity and tool making abilities.

The research could explain the fact that we have not detected any sign of civilised life elsewhere in a galaxy that has 100 to 400 billion stars. Intelligent life elsewhere is probably so rare that we would be incredibly lucky to pick up a signal. If the nearest star with intelligent life is 17,000 light years away, then we will probably never receive an answer that our civilisation good easily respond to; if we try to contact them.

I have always dreamt of meeting an extra-terrestrial to ask them some basic questions: what does their planet look and sound like , do they have music, do they have humour and are they protecting their planet? It looks like I will never get an answer even if there is someone out there, but I can still dream.




Pensées dans Darrick Wood par Trevor Morgan 17 juin mai 2020

Je pense souvent qu'il existe des civilisations vivantes sur d'autres planètes et maintenant certains scientifiques de l'Université de Nottingham ont suggéré une réponse, probablement basée sur l'équation de Drake. Ils estiment qu'il y a au moins 36 civilisations vivantes en ce moment sur des planètes dans le reste de la Voie lactée. Tout cela en supposant que l'évolution progresse de manière similaire, à celle de la nôtre, sur d'autres planètes. Ils suggèrent également qu'en moyenne une civilisation se trouve à 17 000 années-lumière. Bien sûr, rien de tout cela n'est un fait dur. Il est tout à fait possible que les formes de vie prolifèrent et restent en bonne santé sans l'ingéniosité humaine et les capacités de fabrication d'outils.

La recherche pourrait expliquer le fait que nous n'avons détecté aucun signe de vie civilisée ailleurs dans une galaxie de 100 à 400 milliards d'étoiles. La vie intelligente ailleurs est probablement si rare que nous aurions une chance incroyable de capter un signal. Si l'étoile la plus proche avec une vie intelligente est à 17 000 années-lumière, alors nous ne recevrons probablement jamais de réponse à laquelle notre civilisation bonne peut facilement répondre; si nous essayons de les contacter.

J'ai toujours rêvé de rencontrer un extraterrestre pour leur poser des questions de base: à quoi ressemble leur planète, à quoi ça sonne, ont-ils de la musique, ont-ils de l'humour et protègent-ils leur planète? Il semble que je n'obtiendrai jamais de réponse même s'il y a quelqu'un, mais je peux toujours rêver.


http://friendsofdarrickandnewsteadwoods.co.uk/



Comments

Popular posts from this blog

I'm taking a break - Je vais me reposer un moment

The Voyager Golden Record - Le disque d'Or de Voyager

Spontaneity